Полиция извинилась и купит новый пикап жертвам ошибочной стрельбы

Перенервничав, полицейские перепутали марку машины и открыли шквальный огонь, изрешетив пикап обычной гражданки.

Шеф полиции Лос-Анджелеса, чьи сотрудники обстреляли вместо  машины разыскиваемого убийцы  пикап двух женщин, заявил о том, что помимо компенсации,  департамент полиции купит пострадавшим новый автомобиль.

Как заявляют в полиции, имел место случай «ошибочной идентификации», но по-правде сказать, больше похоже на то, что у полицейских, разыскивающих колесящего по городу обезумевшего убийцу  - экс-полицейского Кристофера Дорнера, сдали нервы. Другого объяснения того, как можно спутать голубую Toyota Tacoma  с серым Nissan Titan Дорнера просто не находится. Тем более, что полицейские,  действовавшие по сценарию «сначала стреляй, а потом спрашивай!», выпустили в пикап с сидевшими в нем 47-летней Марджи Карранса и ее 71-летней матерью более десятка пуль.

В результате, старушка получила две пули в спину, а ее дочь травмы от разбитого стекла. Начальник полиции города поспешил навестить пострадавших в госпитале и  принести дамам свои извинения и назвал произошедшее «трагически неверным действием» сотрудников, находящихся в состоянии стресса после того, как Дорнер расстрелял трех сотрудников полиции, убив одного из них. Помимо компенсации за нанесенный ущерб, шеф LAPD пообещала купить женщинам новый пикап взамен расстрелянного. Как иронизируют в Los Angeles Times, вполне возможно, что дамам стоит попросить у полиции бронированную версию, пока убийца полицейских остается на свободе.